Spānijas pēcpusdiena Viļakas novada bibliotēkā

 

Spānijas pēcpusdiena Viļakas novada bibliotēkā

Maijs šogad neparasti silts, visi augļu koki vienā laikā raisa ziedus un priecē acis, bet lakstīgalas kā negudras triec savus ierastos treļļus gan agros rītos, gan vakaros. Šādā pavasarīgā pēcpusdienā Viļakas novada bibliotēkas zālē pulcējās lasītāju klubiņa “Mantinieces” dalībnieces, lai neklātienē baudītu vēl karstākas zemes krāsas un smaržas. Bibliotēkā ciemojās brīvprātīgā darba veicējas Dana (no Ukrainas) un Laura (no Spānijas).

Laura prezentēja savu valsti Spāniju. Meitene runāja angļu valodā, bet Dana tulkoja krievu valodā. Tā bija interesanta bilingvāla valodas spēle, bet teikto katra saprata savā dzimtajā valodā. Laura stāstīja par Spānijas vēsturi un ģeogrāfiju, par dabu, laika apstākļiem un tautas tradīcijām. Tika pieminēti izcilākie mākslinieki, mūziķi, arhitekti. Valsts atrodas Pireneju pussalā, ir otrā lielākā Eiropas savienībā, galvaspilsēta – Madride.

Virtuve katrā Spānijas reģionā ir atšķirīga. Iecienītas ir jūras veltes, viegli kaltēts Lakonas šķiņķis, uzturā daudz lieto olīveļļu. Pie tradīcijām tika minētas vēršu cīņas, ielu gājieni lielos reliģiskos svētkos, tautiskās dejas, krāšņi tērpi. Videoierakstā noklausījāmies Andrea Bocelli smeldzīgo dziesmu Besame mucho.

Latvijas ziema Laurai nebija patīkama, bet šī gada maijs jau līdzinās ierastiem laika apstākļiem. Latviju, kā brīvprātīgo darbības zemi, meitene izvēlējās tāpēc, ka tā ļoti atšķiras no dzimtenes.

Varējām nogaršot Empanada – kārtainās mīklas pīrāgu ar zivju pildījumu un Tortillu – kartupeļu sacepumu. Mūsu zināšanu pārbaudei Laura bija sagatavojusi testu par Spāniju, kā arī – zīmējumiem bija jāpielāgo pareizie vārdi spāņu valodā.

Paldies  Laurai, Danai un Evijai par interesanto prezentāciju, bet klubiņa dalībniecēm – par pasākuma apmeklējumu.

Viļakas novada bibliotēkas vadītāja Rutta Jeromāne

Foto: Evija Kravale

„Pojekts Nr. 2017-1-LV02-KA105-001561 “Never be the same again” tiek finansēts ar Eiropas Komisijas “Erasmus+: Jaunatne darbībā”, kuru Latvijā administrē Jaunatnes starptautisko programmu aģentūra, atbalstu. Šī publikācija atspoguļo vienīgi autora uzskatus, un Komisijai nevar uzlikt atbildību par tajā ietvertās informācijas jebkuru iespējamo izlietojumu.

Vairāk bildēs